ちょっと前にemergeでscreenのタイトルが変更されてしまうようになり、なんだかなーと思いながらも/etc/make.confのFEATURESにnotitlesしたのですが、app-portage/esearchに入ってるesyncコマンドもタイトルを変更しちゃうことを発見。ヘルプ見ても、出力をカラーじゃなくするオプションはあるけどnotitlesに相当するものナシ。なんだよーと思いつつesyncのソース見たら、-nオプションつまり--nocolorで、タイトルの制御もできるのでした。良かった良かった。
