萩萩日記

世界に5人くらい存在するかもしれない僕のファンとドッペルゲンガーに送る日記

今日のことかじ

今日は佐藤ポン担当の「いろいろ語変換 〜おもしろ言葉編〜」です。

08月10日のエントリで萩原さんが、いま流行の『ルー語大変換/ルー大柴』という本を紹介してたんだけど、かなり興味深い本だった。検索をかけてみると、たしかにたくさんヒットする。本当にハヤっているみたい。そこで、今回はこのネタから知恵を借りて、いろいろな言葉に変換してくれるオモシロサイトを紹介してみます。

ルー語変換をはじめ、ギャル文字やら水野晴郎風、暴走族風などの変換サイトについての紹介です。

すごくどうでも良い話ですが、ギャル文字と言えば、以前電車の中の広告で「生王里痛」がどうのって書いてあって、何のことを書いてあるのかわからなかったので結構長いこと凝視してしまい、ギャル文字だと気が付いて意味がわかった瞬間に顔が赤らんだことがあります。

そんなこんなで、よろしくどうぞ。